Improved email deliverability

Added

ProductLift now sends emails from the mg.productlift.dev subdomain to enhance deliverability. Also, several other measures have been taken.
Considerably fewer emails from ProductLift should now go into the spam box 💪