You can add a navigation link to documentation hosted elsewhere without importing its articles.
The link sends visitors to the external site. Its content and access settings remain managed there. It does not add those articles to ProductLift's knowledge base search.
To bring the articles into ProductLift instead, import your existing knowledge base.