How to get there: Go to Settings in the sidebar → Content organization → Categories tab.

Categories are the portal-wide buckets you use to tag posts by topic (Mobile, Web, API, Billing). They are shared across every board, so a category you create here shows up on Feedback, Roadmap, and Changelog boards alike. A post can have more than one category, including categories automatically assigned by its post type.
If you're deciding between categories and tags, see Tags vs categories first.
The category is added to the portal library. Board settings can limit which categories visitors may use.
The color drives the category badge on post cards and, on boards that use the category-columns layout, the column header. Changes apply everywhere the category is shown.
Grab the drag handle (the vertical dots on the left of each row) and drag the category into a new position. Ordering here is the ordering that end users see in the category filter row, filter dropdown, and category columns on every board.
Deleting removes the category and its color from every post that used it. The posts themselves are not deleted; they simply lose the category assignment. There is no undo, so recreate a category with the same name if you want to reverse the action manually.
Open Board settings → Customer posting → Form → Category to show or hide the category dropdown, require a category, or preselect one. These rules apply to standard forms and custom post types.
Turning off Let visitors choose a category hides the dropdown. Categories set under a post type's Auto-assign categories are still added. For visitors, they count toward Require a category, as long as they exist and are allowed on the board.
Example: let the Bug Report post type auto-assign Bug and turn visitor category choice off. The visitor submits the bug report without choosing a category, and the post receives Bug automatically.
Use the direct Categories in board settings link in the Category card to limit which categories are available on that board.
Admins can choose any workspace category in the admin form. The board's preselected category and Require a category rule still apply, including to API submissions. Board category limits apply to visitors. A post type can preselect a category for the admin, who can change it. Board display filters stay the same.