Start with a roadmap when your main goal is to show planned or ongoing work. You can add work directly and connect customer requests later.
Create a roadmap, then choose status columns or a Gantt timeline. Columns suit a plan such as Now, Next and Later. A timeline suits work you want to place within dates or periods.
The internal and customer views can differ. Your team might plan with dates while customers see status columns. Check both views before sharing.
Create roadmap items with titles that explain the intended outcome. Add dates when they are useful, and assign a team or people where responsibility should be visible.
If the work comes from customer demand, link the relevant feedback. You do not need to merge unrelated requests just because one piece of work may address them.
Use Preview as customer to check the public view and visibility settings. Share that board's URL or embed the roadmap.
When plans change, update the status or dates and choose whether to notify followers. A date change is not a status change. Once work is available, publish a changelog update that explains what customers can now do.
This changes the view, not the audience. Use board access to restrict who can read the roadmap, and review which post details are visible before sharing dates or internal planning information. The roadmap setup guide covers the individual view controls.